Skip to Content Skip to Search

Non-binding term sheet for GSK Egypt & GSK Tunisia

Our mission is to deliver high-quality medicines, vaccines and consumer products on which patients and consumers depend. We regularly review our operations around the world in light of this aim and make announcements to all our stakeholders when decisions are taken.

We announced on 26 January 2021 – in accordance with Egypt Stock Exchange requirements, and on the same day to our employees in both countries – that we had signed a non-binding term sheet with Hikma Pharmaceuticals Ltd regarding our pharma and consumer healthcare businesses (including manufacturing facilities) in Egypt, and our pharma business in Tunisia.

This non-binding term sheet is not a binding agreement and there is no certainty of a transaction.

We aim to protect continuity of employment and minimise job losses wherever it’s possible. Whenever a change is considered, we ensure our employees’ legal rights are fully respected, and employee considerations are always a very important aspect of every discussion.

We are at an early stage in this potential transaction. The Board of GlaxoSmithKline SAE (GSK’s Egyptian entity) has approved that Hikma Pharmaceuticals Ltd conduct a due diligence on the businesses as the basis for further evaluation.

We underline again that the term sheet signed is non-binding for both parties and if a transaction were to proceed, it would be subject to corporate and regulatory approvals. 

We acknowledge that this is unsettling for employees and we are providing appropriate updates. We emphasise that this announcement does not change our ongoing day to day work to deliver for patients and consumers.

 

اتفاقية شروط غير ملزمة لجلاكسوسميثكلاين مصر وتونس

تعد مهمتنا الأساسية هي تقديم أدوية ولقاحات ومنتجات استهلاكية عالية الجودة يعتمد عليها المرضى والمستهلكون. وتقوم الشركة بمراجعة عملياتها حول العالم بصورة منتظمة في ضوء هذا الهدف ونصدر بيانات توضيحية لجميع شركاء العمل لدينا عند اتخاذ القرارات.

وقد أعلنت الشركة في ٢٦ يناير ٢٠٢١، وفقًا لقواعد البورصة المصرية، وفي نفس اليوم لموظفينا في كلا البلدين – أننا وقعنا مذكرة شروط أساسية غير ملزمة مع شركة الحكمة بشأن وحدتي الأدوية والرعاية الصحية التابعتين لنا بما يتضمن مرافق التصنيع فى مصر، ووحدة الأدوية التابعة لنا فى تونس.  

المذكرة مذكرة تفاهم وليست اتفاقية ملزمة ولا يوجد تأكيدات بشأن إتمام الصفقة المحتملة.

ونحن نلتزم بالسعي نحو حماية استمرارية الوظائف وتقليل فقد أية وظائف قدر الإمكان. وعندما يتم النظر في أي تغيير، نحرص على احترام الحقوق القانونية لموظفينا احترامًا كاملاً، كما أن اعتبارات الموظفين هي دائمًا جانب مهم جدًا في كل مناقشة.

فنحن في مرحلة مبكرة من هذه الصفقة المحتملة. هذا وقد وافق مجلس إدارة شركة جلاكسوسميثكلاين - شركة مساهمة (الجانب المصري من شركة جلاكسوسميثكلاين) على أن تقوم الحكمة بإجراء الفحص النافي للجهالة على أعمالها كأساس لمزيد من التقييم.

ونؤكد مرة أخرى أن مذكرة الشروط الموقعة غير ملزمة لكلا الطرفين. وفي حالة المضي قدماً، فستخضع الصفقة لموافقات الهيئات الرقابية والتنظيمية.

 نحن نقدر قلق الموظفين حيال هذا الأمر ولذا سنقدم التطورات المتعلقة بالصفقة في حينها. ونؤكد أن هذا الإعلان لا يغير من مجريات أعمالنا اليومية المستمرة وما نقدمه للمرضى والمستهلكين.